PUBLICATIONS
- Books
- Brochures
- Korean Cinema Today
- Webzine
- Magazine
- Podcast
- Newsletter
- English
- Subscription
- Location
See Your Schedule
Ko - production in Busan
- Share this
- Location
- 三人の男が夢見た、それぞれ違う新世界
- Jun 28, 2013
- 釜山ロケ・クローズアップ『新世界』in Busan三人の男が夢見た、それぞれ違う新世界
文_パク・ミンジョン『新世界』のプロデューサー警察庁捜査企画課のカン課長(チェ・ミンシク)は、韓国最大の犯罪組織「ゴールドムーン」が企業型組織へと勢力を拡大する中、新人のイ・ジャソン(イ・ジョンジェ)に潜入捜査を命じる。その8年後、ジャソンは、ゴールドムーンのナンバーツーで組織の実力者、ジョンチョン（ファン・ジョンミン）の右腕となっている。そして、ゴールドムーン会長が急死すると、カン課長(チェ･ミンシク)は後継者の決定に直接関与するという作戦「新世界プロジェクト」を企てる。作戦の成功しか頭にないカン課長は、ジャソンにプレッシャーをかけ続ける。時々刻々と正体がばれそうな危機に陥いるジャソン（イ・ジョンジェ）。ジャソンは、いつ自身を裏切るか分からない警察と、兄弟の義理を果たすジョンチョン（ファン・ジョンミン）の狭間で葛藤する。『新世界』の釜山は…映画『新世界』は、ソウル、釜山、全州、大田、大邱、益山、巨津港、杆城、報恩など、全国を巡って撮影をした作品で、中でも釜山でのロケがもっとも多かった。とりわけ、映画でもっとも重要といえる葬式場、ジャソン（イ・ジョンジェ）の家、ゴールドムーンの会議室、ゴールドムーンの会長室、ジョンチョン（ファン・ジョンミン）の事務所、イ・ジュング(パク・ソンウン)のアジト、イ・ジュングのレストラン、デパート、高級碁会所（セット）など、映画の大半を占める主要場所が釜山で撮影された。これは、釜山フィルムコミッションをはじめとする多くの機関からの全面的な協力や支援があってのことだった。ゴールドムーンの規模が一目で分かる場所、三光寺
じっとしているだけで滝のように汗が滴る真夏日。37度に迫る7月30日と31日の2日間、釜山の三光寺でお葬式のシーンが撮影された。この場所は、メインロケハンに来たパク・フンジョン監督をはじめメインスタッフが皆同意して決まった場所でもある。大韓仏教天台宗の代表的な寺院で、韓国最大規模の燃灯祭りが開かれる三光寺の規模や壮大さが、映画の中のコンセプトとぴったり合ったのだろう。高級セダン50台とエキストラ500人を手配して行った大掛かりな撮影で、劇中のゴールドムーンというグループの規模が垣間見える重要なシーンであるため、製作陣は事前に満遍なく準備をした。しかし、「蒸し暑さ」というハードルは回避できなかった。
真夏の熱気でカメラに不具合が発生し、スタッフの一人が夏バテして倒れ、多くのエキストラは暑さでくたびれ、予想以上に撮影準備に時間がかかった。にもかかわらず、この日の撮影は、蒸し暑さを上回る情熱と、三光寺の関係者や信徒の協力で、無事終了することができた。病院シーン定番のロケ地、東南圏原子力医学院
映画に登場する病院シーンのうち、産婦人科を除いてすべてのシーンは、東南圏原子力医学院で撮影された。ゴールドムーングループ傘下の総合病院という設定であるため、高級な感じのする大規模な病院を必要としていた。それに新世界には病院シーンが多く、撮影の利便性も考慮に入れる必要があった。条件を満たす場所を探し求めて、ある特定の地域ではなく全国を視野に入れてロケハンを行ない、釜山広域市機張郡に位置する東南圏原子力医学院を見つけた。これまで何度も、映画やドラマのロケ地として使われた東南圏原子力医学院は、現場のスタッフには非常に協力的な場所として知られていた。とりわけ、「韓国建築文化大賞・優秀賞」や「釜山らしい建築賞」を受賞したユニークな病棟は、劇中の高級で洗練されたコンセプトと一致した唯一の場所だったため、何の異見もなく、ただちにロケ場所として決まった。どんな映画を撮影するにも、病院というところは、患者や保護者を優先する必要があって撮影しにくい場所だ。製作陣はできる限り患者に迷惑をかけないように、静かに撮影を行った。ゴールドムーンの組織員たちが救急処置室に運ばれるシーンを撮るときは、救急処置室に実際の救急患者が搬入されると撮影が止まるなど、撮影は非常に大変だった。治療が終わった後、患者に了解を得て撮影を再開したが病院の関係者や患者の積極的な協力のおかげで、無事撮影を終了することができた。
高層ビルのアジト、キュービーeセンタム工事現場イ・ジュング(パク・ソンウン)のアジトは、現在工事中の高層ビルのうち、撮影可能な場所を見つけなければならなかった。そしてもっとも重要なのは、メインロケハンの時点から撮影時期までの工事の進行状況をチェックし続ける必要があるということだった。メインロケハンを行ってから２か月後に撮影が始まることになるため、その間に工事が進められ、撮影場所がどのように変わるか分からないからだ。幸いなことに、キュービーｅセンタム工事現場は、撮影開始まで階数が増えただけで、大きな変化はなかった。むしろメインロケハンの時よりも高層階で撮影ができて、イ・ジュングの個人的な空間を表現するには最適だった。しかし、工事現場での撮影には、危険要素が多い。完工していないビルであるだけに、いざ人命にかかわる事故に繋がることもあるため、他のどんな撮影よりも慎重に撮影を行った。幸いなことに、無事に撮影が終わり、役者のパク・ソンウン(イ・ジュング役)は、無事に撮影が終了したことを記念して、スタッフやキャストたちにピザを奢った。文 パク・ミンジョン(プロデューサー)『新世界』のプロデューサー。韓国の中央大学映画学科を卒業した後、『ARAHAN アラハン』で映画界に入る。『タチャ イカサマ師』製作部、『チョン・ウチ 時空道士』製作室長、『生き残るための３つの取引』『犯罪との戦争：悪い奴らの全盛時代』製作室長をつとめた。現在サナイピクチャーズで次回作を準備中。インタビューカッコよい男の世界を描いた映画、それよりカッコよい裏話を聞く。単なる善悪の二元論では語られない世界がある。自分の目標や欲望に向かって命をもかけて進むカッコいい男の世界、これが新世界なのだ。カッコよい映画、またそれよりもカッコよい撮影裏話を伺おうと、『新世界』のチョ・ジェサン製作部長を訪ねた。3人の男が夢見たそれぞれ違う新世界の撮影物語が気になる。
Q. 特に新世界で描きたかった題材や表現したかった物語は何でしたが。A. この映画は、ギャング映画への憧れからスタートしました。漠然と語られている男たちの世界を描きたかったとでもいいますか。制御できないほど強くなった犯罪組織をコントロールしようとする目標を正義と信じて、陰謀や背後からの操作という悪の手口を選ぶ警察、これとは対照的に組織のナンバーワンになりたいという欲望を兄弟愛や義理人情という正義の手段で貫こうとする組織のナンバーツー。そして両側の危険な境に位置する一人の男の間で、善悪の区別がつかなくなります。そこには悪党もいなければ善人もいない、三人の男が夢見ていたそれぞれ違う「新世界」が存在するだけです。誰が「新世界」にたどり着けるかという勝負がかかったゲームは迫力がありますが、それより個人の力ではどうしようもない巨大なパワーゲームに巻き込まれながらも、自分が正しいと信じることのために、すべてをかける男たちの姿を表現したかったのです。Q. 釜山ロケの記憶に残るロケ地やエピソードがありますか。A. 撮影を行ってみて、釜山が映画の都市といわれている理由を心から納得しました。役所をはじめフィルムコミッション、市民が三位一体となって協力する姿を、他の都市では見たことがありません。映画は組織暴力団を題材にしているため、病院のシーンが多かったです。病院というところは撮影許可を得るのも難しく、撮影そのものも大変な場所です。しかし釜山では全然違いました。東南圏原子力医学院で撮影を行いましたが、圧巻は救急処置室のシーンでした。大規模なアクションシーンの後に組織員が一変に運ばれてくるシーンでしたが、リアルに救急室が血の海になってしまいました。最初は血まみれになるシーンを見て、病院側も少々憚りましたが、撮影が始まってからは、実際の患者さんを他の場所へ移動させるほど寛大な配慮をしてくれました。この場を借りて、感謝申し上げます。そして、三光寺での撮影がありました。俳優のファン・ジョンミンさんが映画のメイキングを見ながら、「あそこはどこか」と言って、一度行ったみたい景観を持つお寺だと、絶賛しました。どうしてあそこで自分の出番はなかったのかと文句を言うのです。それで一言返しました。「お葬式のシーンに、故人が出るわけないでしょ！」そうです。ファン・ジョンミンさんの葬式のシーンが撮影された場所なんです。(笑）Q. 釜山の新世界を選ぶとしたら?A. 選べませんね。どこも違う景色、違う感じだったため、そういう意味で釜山は毎回新世界でした。撮影期間中、ずっと考えましたが、映画の中のイ・ジョンジェの家を撮影したセンタムシティは、まさに釜山の香港的な場所でした。高層ビルを背景にして家の外観を撮ったシーンは、まさに香港の摩天楼が重なって見えて、「ここは香港？」と勘違いするくらいでした。韓国で一番異国的で高級なイメージを持つ撮影場所として、センタムシティは注目のホットスポットになると思います。そしてフィルムコミッション、釜山市をはじめとする関係機関、そして釜山の市民を考えると、釜山は場所的な意味だけではなく、意識の面で、映画人が夢見る「新世界」だと思います。進行・まとめ ユ・ジヒ出所_釜山フィルムコミッション・ニュースレター『映画釜山』3号
- Any copying, republication or redistribution of Kofic's content is prohibited without prior consent of Kofic.
